Kulübüyle sözleşmesi 2006 Haziran ayında bitecek olan Dindane’ın bonservisinin 6 milyon Euro olduğu ifade edildi. Fildişi Sahilli yıldız golcü, Belçika’da yılın en iyi oyuncusuna verilen ‘Altın Top’ ödülünü almıştı. Dindane’a Siyah-Beyazlılar’ın yanısıra Avrupa’nın birçok takımından da teklif yapıldığı belirtildi. Yıldız futbolcunun ligde 14 golü bulunuyor.