Teknik heyetin raporu doğrultusunda devre arasında gönderilmesine karar verilen, ancak kulüpten alacaklarını düşünerek işi ağırdan alan golcü futbolcunun bu tavrı gerginlik yarattı. UEFA’da aynı grupta yer aldıkları Sevilla’nın resmi başvurusuna ‘6 milyon Euro bonservis bedeli getirin, alın’ yanıtını veren Kartal’a, İspanyol kulübü önce ‘kiralık istiyoruz’ yanıtını verdi, ardından da 4 milyon Euro bonservis bedeli önerdi.
Pazarlık olumlu yönde ilerlerken araya giren Ailton’un “Avrupa’da Almanya’dan başka bir ligde oynamam” diretmesiyle bu defter kapandı. Bunun üzerine Brezilyalı’yı karşısına alan yönetim, “Madem öyle, o zaman gelen teklifleri getir” restini çekti. Hemen ardından Dortmund’un kiralık teklifi geldi. Bu kez de Beşiktaş'ın ‘Sadece bonservisiyle verebiliriz’ yanıtından sonra Alman kulübü düşünmek için süre istedi.