Siyah-Beyazlı yöneticilerin transfer için Real Sociedad'a transfer olan Nihat'tan gelecek 5 milyon doları beklediği ve alınacak futbolcu listesindeki ilk ismin de Dinamo Kiev'in 1972 doğumlu oyuncusu Olexandr Holovko olduğu öğrenildi.Yönetim devre arasında Ukrayna'ya gidip, yıldız futbolcunun işini bitirecek. İki kulüp arasında yapılan görüşmelerde prensipte anlaşma sağlandığı ve Holovko'nun transferinin imzaya kaldığı belirtildi. Dinamo Kiev'in takım kaptanı olan Holovko, Ukrayna Milli Takımı'nda da görev yapıyor.
Bu arada Real Sociedad, Gürcü golcüsü Georgi Demetradze’yi Beşiktaş’a "hediye" edecek. Gürcistan Milli Takımı’nda forma giyen ancak İspanyol kulübünde uyum sorunu yaşayan Demetradze’nin, Toshack’ın da isteğiyle Nihat’a karşılık jest olarak Siyah - Beyazlılar’a bedava kiralanacağı öğrenildi. Beşiktaş, bu durumda üç farklı ülkede gol krallığı bulunan Demetradze’nin sadece maaşını verecek. İspanyol Kulübü’nde yılda 900 bin dolar maaş alan Gürcü futbolcu, sezon ortasında geleceği Beşiktaş’ta bu paranın en fazla yarısına oynayacak. Siyah - Beyazlılar, Real Sociedad’a bunun dışında ödeme yapmayacak. Demetradze ile birlikte kaleci Asper’i da gözden çıkaran Sociedad, Nihat’ın yanısıra Lazio’daki eski golcüsü Kovacevic ile Liverpool’dan kaleci Westerveld’i renklerine katacak.