"Sayın yetkili
20. yüzyılın laneti olarak kalmasını umduğumuz ırkçılığı, futbolun eşitlik, adalet ve kardeşlik platformuna taşıyanları kınıyoruz. İngiltere gibi bir ülkede kukla asıp, toplumsal linç girişiminde bulunan insanların yaşaması ile dehşete düşüyoruz. Futbol suçlarına futbol cezalarının verildiği, yabancıların yargısız infaza uğramadığı, milliyetin insanları tahrik etmediği yeni bir yüzyıl ve yeni bir Avrupa dileğiyle, Alpay'ın uğradığı insanlık dışı muameleyi kınıyoruz."
"Dear Sir/Madam,
Racism was the curse of the 20th Century. We condemn anybody who would try to carry this evil to the platform of football which is supposed to be full of fairness, justice and friendship.
We are appalled to see people hanging effigies of individuals with a public show of lynch mentality, in a country like Britain.
We appeal for a new century, where people who may have violated footballing rules, are tried and punished by footballing authorities, where foreigners are not sentenced by extrajudicial means and where nationalists did not provoke people.
We condemn the unfair treatment of Alpay Özalan."
ASTON VILLA
email: postmaster@astonvillafc.co.uk
fax: 0044 121 322 21 07
İNGİLTERE FEDERASYONU
email: info@thefa.co.uk
Fax: 0044 207 402 04 86
İNGİLTERE SPOR YAZARLARI BİRLİĞİ
email: trevjanbond@aol.com
Fax: 44 1 277 622 890
PROFESYONEL FUTBOLCULAR BİRLİĞİ (PFA)
e - mail: info@thepfa.co.uk
Fax: 0044 161 228 7229